. . Ehlader Araştırma Bölümü Emirü’l-Müminin ’e (a.s) mensup olan bir dörtlükte şunu okuyoruz: لَنَقْلَ الصَّخْرِ مِن قُلَلِ الجِبالِ اَحَبُّ اِلىَّ مِن مِنَنِ الرِّجال يَقُولُ النَّاسُ لِى فى الكَسبِ عارٌ فَاِنَّ العارَ فى ذُلِّ السُّؤَالِ * * * Dağların zirvesinden taş getirmek Başkalarının minnetinden daha sevgilidir bana İnsanlar bana der ki kazanmada utanç var Oysa asıl utanç dilenmenin zilletinde var[1] Sadi Şirazî de bu manayı çok güzel ifade etmiştir: "Elle demiri hamura çevirmek, emirin önünde secdeye kapanmaktan daha iyidir." Emirü’l-Müminin ’e (a.s) mensup bir diğer dörtlükte ise şöyle denir: كِد كَدَّ العبدِ اِن اَحَبَبْتَ اَن تُصبِحَ حُرّاً و اقْطَع الآمالَ مِن مالِ بَنى آدمَ طُرّاً لاتَقُلْ ذا مَكسَب يُزرىِ فَقَصْدُ النَّاس اَنتَ مَا استَغْنَيْتَ عَن غيرِك اَعلَى النَّاسِ ازری قدرا * * * Eğer hür olmak istiyorsan köle gibi çalışmalısın Başkalarının malından ümidini tamamen kesmelisin Bu beni küçük düşürür deme sakın, zira halktan istemek daha alçaltıcı Ancak başkalarından müstağni olduğunda halkın en değerlisi olursun[2] İnsanlardan mali yardım istemek ve başkalarına yük olmak ahlaki, sosyal ve kültürel birçok afetleri beraberinde getireceği için İslam dini ve İslam önderleri tarafından şiddetle kınanmıştır. İmam Sadık’ın (a.s) büyük yarenlerinden olan Zürare şöyle rivayet ediyor: Bir şahıs İmam Sadık’ın (a.s) yanına gelip şöyle arz etti: - Ben fakir ve yoksul biriyim; ne elimden bir iş gelir ne de ticaret yapmayı bilirim. İmam ona şu cevabı verdi: - Çalış, başının üzerinde yük taşı ve kendini halktan müstağni et![3] Sonuçta işin küçüklüğüne bakmamak gerekir. Evet, eğer kendi isteğimize, toplumsal konumumuza ve ailevi durumumuza uygun bir iş olursa bu daha iyidir. Ama isteğimize uygun bir işin olmayışı, işsizliği ve başkalarına el açmanın zilletini asla caiz kılmaz. [1] Divan-ı Emirü’l-Müminin (a.s), s. 340. [2] A.g.e, s. 310. [3] el-Kafi, c. 5, s. 76-77.